Prevod od "gde možeš" do Češki


Kako koristiti "gde možeš" u rečenicama:

Odvešæu te na mesto gde možeš biti s ljudima poput nas.
Můžu tě vzít za našimi lidmi.
Odvojio si deo sveta gde možeš biti voajer, pustinjak i ljubavnik kad god ti se prohte!
Vybudoval sis úkryt, ve kterém můžeš být pozorovatel poustevník, milenec... jak se ti to hodí.
S Papasom sam 3 g. i konaèno sam našao mesto u vladi gde možeš uticati da se nešto promeni.
Dělám s Pappasem tři roky a konečně jsem našel místo, kde můžu něco ovlivnit. To můžete.
I imaju mnogo otvorenog prostora gde možeš da se igraš i glupiraš!
Jo, mají tam spoustu volného prostoru, kde si můžeš krásně hrát a zlobit.
Džejkob æe da te odvede na mesto gde možeš da ozdraviš.
Jacob tě s sebou vezme někam, kde se uzdravíš.
Mudar si èovek, Genobe Sarhange, što živiš na ovakvom mestu, gde možeš videti Božja èuda.
Jste velmi moudrý muž, Genobe Sarhangu, že žijete na místě, které skýtá výhled na takovou Boží krásu.
Znaš gde možeš da me naðeš.
Víš, kde mě najít, že jo?
Ako ti nekad bude bilo šta trebalo, znaš gde možeš da me naðeš.
Pokud budeš kdykoliv něco potřebovat, víš, kde mě najdeš.
Da naðeš tiho mesto, gde možeš da se pretvaraš da je sve jednostavnije, gde niko nije ljut na tebe, povreðen ili tužan.
Najít si tichý místo, kde můžeš předstírat, že... věci jsou jednoduchý. Kde na tebe není nikdo naštvanej, nikdo není ublíženej či smutnej.
Ako želiš da saèuvaš mozak, znaš gde možeš da me naðeš.
Jestli chceš zachránit svůj mozek, víš, kde mě najdeš.
Sudeæi po tvojoj poremeæenoj taèki gledišta... ovo nije Ric Karlton... gde možeš da se prijaviš i odjaviš kad želiš.
Narozdíl od Vašeho pošetilého úhlu pohledu, tohle není žádná reality show, kde si ve volném čase můžete dělat, co chcete.
To jedno od malo mesta na zemlji... gde možeš saznati šta može tvoja mašina.
Tak tohle je jedno z pár míst na Zemi, kde můžete zjistit, čeho je váš stroj schopen.
Mogu da ti pronaðem planetu, dom za tebe i tvoju decu gde možeš da živiš.
Můžu ti najít planetu, můžu tobě i tvým dětem najít místo ve vesmíru, kde můžete žít.
Na kraju krajeva na pravom si mestu gde možeš upoznati finu jevrejku, Arthur.
Třeba tu potkáš pěknou mladou Židovku, Arthure.
Avioni su poslednje javno mesto gde možeš prdnuti glasno a da nikoga nije briga.
Letadla jsou poslední veřejná místa, kde můžete prdět, co vám prdel dovolí.
Mislim, gde možeš sa svim svojim prijateljima pevati najglasnije što možeš?
Kde jinde si můžeš zazpívat z plných plic spolu se svými kamarády?
Oh, mislim da ne želiš da ti kažem gde možeš da staviš to.
Určitě nechceš, abych ti říkal kam s tím.
Ovo je jedino mesto gde možeš da uèiniš obe stvari.
Tohle je jediné místo, kde můžeme dělat obojí.
Ovde dete moje, imaš garderobu gde možeš da zaturiš puno stvari.
A tady šatna, kam se vejde úplně všechno.
Pa znaš gde možeš da me naðeš Felikse.
No, víš, kde mě najít, Felixi.
Nudim ti partnerstvo u nečemu gde možeš napraviti neku ozbiljnu lovu za svo tvoje žrtvovanje koje si uradio za svoju zemlju.
Nabízím ti spolupráci, kdy si můžeš vydělat pořádný prachy za všechno to obětování, co jsi pro naši zemi udělal.
Neæe biti mesta na zemlji gde možeš da se sakriješ.
Nikde na týhle planetě se neschováš.
Želim da ovo bude tvoje sigurno mesto, gde možeš da prièaš o svemu.
Chci, aby to pro tebe bylo místo, kde se budeš cítit bezpečně a příjemně.
Ne, bilo gde možeš da kupiš èetku za kosu.
Ne, ne tam, kde se dá koupit kartáč.
Dobro znaš gde možeš da me naðeš i zato si se živ usrao od straha.
Víš moc dobře, kde mě najdeš. A toho se nejvíc děsíš.
Ostaješ bez mesta gde možeš da se sakriješ.
Už se skoro nemáš kam schovat.
Zato što mi izgleda kao mesto gde možeš da zaboraviš na sve.
Připadá mi to jako místo, kde můžeš na všechno zapomenout.
To su mesta gde možeš da upoznaš ljude koji su u istom položaju.
Místa, kde můžeš potkat lidi, kteří jsou na tom stejně jako ty.
Ako hoæeš odgovor, znaš gde možeš da me naðeš.
Pokud to chcete vědět, víte, kde mě hledat.
Rekla sam da ne znam gde možeš da naðeš gusti sok.
Netuším, kde tady dostaneš ovocnej koktejl.
Siguran sam da æe imati neko mesto gde možeš da ostaneš.
Určitě ti pomůže najít místo, kde budeš moci zůstat.
Reæi æu ti gde možeš da naðeš svog lopova... ako mi daš nešto zauzvrat.
Řeknu ti, kde svého zloděje najdeš, pokud mi dáš něco na oplátku.
U svakom sluèaju, znaš gde možeš da me pronaðeš.
Tak jako tak víš, kde mě najít.
Negde gde možeš da budeš stvarno, stvarno živa.
Někde můžete být opravdu, opravdu naživu.
Znam da boli, Suki, ali ako æeš da uradiš još jednu sesiju pod glavnom jedinicom, onda možemo da te iselimo odavde i u Džuniper Tauer... gde možeš da nastaviš svoju terapiju kod kuæe... sa ovom portabl goruæom jedinicom.
Vím, že to bolí, Suki. Ale pokud vydržíš ještě jedno sezení na hlavní jednotce, budeme tě moct přestěhovat do Juniperské věže, kde budeš moct pokračovat v terapii s touhle přenosnou mašinkou.
To je oblast gde možeš da se usavršavaš, ali znaš veæ, ne moraš se duže zadržavati..
To je věc, na který můžeš zapracovat. ale nemusíš na tom tak lpět.
Mislim da znam mesto gde možeš imati žurku.
Myslím že vím o místě, kde bys mohl mít svou párty.
Ovo je jedino mesto izmeðu Konektikata i bunkera gde možeš da dobiješ pristojan odrezak ispod 10 dolara.
Jediné místo mezi Connecticutem a bunkrem, kde mají slušný steaky. Kámo, pořád pípáš.
Pokazaæe ti gde možeš da se umiješ.
Ukáže vám, kde se můžete opláchnout.
Odvešæu te na mesto gde možeš da budeš s ljudima poput nas.
Vezmu tě na místo, kde můžeš být s lidmi, jako jsme my.
I znam gde možeš da ga pronaðeš.
A já vím, kde ho najdete.
Negde gde možeš dobro da podižeš dete.
Někam, kde budeš moct vychovat naše dítě.
Mesto gde možeš biti zauvek sa onim koga voliš.
Místo, kde můžeš být s těmi, které miluješ, napořád.
I govori Jelisije ženi kojoj sina povrati u život, i reče: Ustani i idi s domom svojim, i skloni se gde možeš; jer je Gospod dozvao glad koja će doći i biti na zemlji sedam godina.
Mluvil pak Elizeus k ženě té, jejíhož byl syna vzkřísil, řka: Vstaň a jdi, ty i čeled tvá, a buď pohostinu, kdežkoli budeš moci byt míti; nebo zavolal Hospodin hladu, a přijdeť na zemi za sedm let.
1.8056070804596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?